carpeta
- I norsk sammenheng er 'carpeta' ikke et norsk ord, men det kan forveksles med det spanske ordet for 'mappe' eller 'teppe'. I norsk kan det referere til en 'mappe' som brukes til å organisere dokumenter. substantivJeg la alle dokumentene i en carpeta for å holde dem organisert.Hun brukte en carpeta til å samle alle notatene sine.
- Som en feilstaving eller misforståelse kan 'carpeta' også forveksles med 'teppe', som er en gulvbelegg. substantivVi kjøpte et nytt carpeta til stuen.Det gamle carpetaet måtte byttes ut etter vannskaden.