misattributed Engelsk

3 oversettelser

Oversettelse	Kontekst	Lyd
misattributed formell 🇫🇮 Kirjailijan nimi on usein virheellisesti liitetty tähän teokseen. 🇺🇸 The author's name has often been misattributed to this work. 🇫🇮 Tämä sitaatti on misattributed tunnetulle poliitikolle, vaikka hän ei ole sitä koskaan sanonut. 🇺🇸 This quote is misattributed to a famous politician, although he never said it.	formaalinen, akateeminen tai tekninen käyttö
väärin omistettu vanlig 🇫🇮 Taulu on väärin omistettu toiselle taiteilijalle. 🇺🇸 The painting is misattributed to another artist. 🇫🇮 Hänen saavutuksensa on usein väärin omistettu muille. 🇺🇸 His achievements are often misattributed to others.	standard språk, neutraali
virheellisesti yhdistetty formell 🇫🇮 Tämä löydös on virheellisesti yhdistetty väärään aikakauteen. 🇺🇸 This finding is misattributed to the wrong era. 🇫🇮 Data on virheellisesti yhdistetty toiseen lähteeseen. 🇺🇸 The data has been misattributed to another source.	tekninen, formaali