to+help+(oneself)+without+the+aid+of+others Spansk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
ayudarse a sí mismo sin ayuda de otros
vanlig
🇺🇸 He managed to help himself without the aid of others.
🇪🇸 Él logró ayudarse a sí mismo sin ayuda de otros.
🇺🇸 Self-reliance means helping yourself without external assistance.
🇪🇸 La autosuficiencia significa ayudarse a sí mismo sin ayuda de otros.
|
formell | |
|
sacarse adelante por sí mismo
vanlig
🇺🇸 She always finds a way to help herself without relying on anyone.
🇪🇸 Ella siempre encuentra una forma de sacarse adelante por sí misma sin depender de nadie.
🇺🇸 You need to help yourself first before asking for help.
🇪🇸 Primero necesitas sacarte adelante por ti mismo antes de pedir ayuda.
|
dagligdags | |
|
ayudarse a uno mismo sin ayuda de otros
vanlig
🇺🇸 In difficult times, it's important to help yourself without the aid of others.
🇪🇸 En tiempos difíciles, es importante ayudarse a uno mismo sin ayuda de otros.
🇺🇸 He learned to help himself without relying on external support.
🇪🇸 Él aprendió a ayudarse a sí mismo sin depender del apoyo externo.
|
standard språk | |
|
autosuficiencia
formell
🇺🇸 Self-sufficiency is a key concept in independence studies.
🇪🇸 La autosuficiencia es un concepto clave en los estudios de independencia.
🇺🇸 Promoting self-help and self-sufficiency among communities is essential.
🇪🇸 Promover la autosuficiencia y la autosuficiencia entre las comunidades es esencial.
|
akademisk |