Fakt Arabisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Se on tosiasia, että hän on lahjakas.
🇸🇦 هذه حقيقة أنه موهوب.
🇫🇮 Faktat puhuvat puolestaan.
🇸🇦 الحقائق تتحدث عن نفسها.
|
yleinen, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Tarvitsen faktan tästä asiasta.
🇸🇦 أحتاج إلى معلومة عن هذا الموضوع.
🇫🇮 Faktat ovat tärkeitä päätöksenteossa.
🇸🇦 المعلومات مهمة في اتخاذ القرار.
|
tiedollinen, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Tämä on kylmä fakta maailmasta.
🇸🇦 هذا واقع بارد عن العالم.
🇫🇮 Faktat osoittavat muutoksen tarpeen.
🇸🇦 الحقائق تظهر الحاجة إلى التغيير.
|
formell, abstrakti |