kimpale Arabisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ostin kimpale juustoa kaupasta.
🇸🇦 اشتريت قطعة من الجبن من المتجر.
🇫🇮 Leipä on jaettu kahteen kimpaleeseen.
🇸🇦 تم تقسيم الخبز إلى قطعتين.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän kantoi kimpale paperia kädessään.
🇸🇦 كان يحمل رزمة من الأوراق بيده.
🇫🇮 Kasassa oli iso kimpale puuta.
🇸🇦 كان هناك رزمة كبيرة من الخشب.
|
arkipäiväinen, tavaroiden tai esineiden kasa | |
|
vanlig
🇫🇮 Tämä on tärkeä kimpale meidän projektia.
🇸🇦 هذا جزء مهم من مشروعنا.
🇫🇮 Jokainen kimpale kokonaisuudesta on oleellinen.
🇸🇦 كل جزء من الكل مهم.
|
yleisempi, abstraktimpi, muodollisempi käyttö | |
|
formell
🇫🇮 Kimpale metallia painaa 5 kiloa.
🇸🇦 كتلة من المعدن تزن 5 كيلوغرامات.
🇫🇮 Analysoimme kimpaleen koostumuksen laboratoriossa.
🇸🇦 قمنا بتحليل تركيب الكتلة في المختبر.
|
tekninen tai tieteellinen, painoon tai massaan viittaava |