maa Arabisk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Maa on märkä sateen jälkeen.
🇸🇦 الأرض مبللة بعد المطر.
🇫🇮 Hän viljeli maata isänsä tilalla.
🇸🇦 زرع الأرض في مزرعة والده.
|
yleiskielinen, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Suomi on kaunis maa.
🇸🇦 فنلندا بلد جميل.
🇫🇮 Hän matkusti uuteen maahan töiden perässä.
🇸🇦 سافر إلى بلد جديد من أجل العمل.
|
kansallinen, poliittinen konteksti | |
|
formell
🇫🇮 Maan laatu vaikuttaa sadon määrään.
🇸🇦 نوع التربة يؤثر على كمية المحصول.
🇫🇮 Tämä kasvi tarvitsee ravinteikasta maata kasvaakseen.
🇸🇦 هذه النبتة تحتاج إلى تربة غنية لتنمو.
|
maatalous, luonnontieteellinen konteksti | |
|
sjelden
🇫🇮 He vaelsivat halki maan ja metsien.
🇸🇦 ساروا عبر البر والغياب.
🇫🇮 Maa levittäytyi silmänkantamattomiin.
🇸🇦 امتد البر إلى ما لا نهاية.
|
runollinen, historiallinen, tai laaja maantieteellinen merkitys |