markiisi Arabisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Markiisi suojaa auringolta terassilla.
🇸🇦 المظلة تحمي من الشمس على الشرفة.
🇫🇮 Asennamme uuden markiisin ikkunan yläpuolelle.
🇸🇦 سنركب مظلة جديدة فوق النافذة.
|
arkipäiväinen, ulkoinen varjostin ikkunan tai terassin päällä | |
|
formell
🇫🇮 Markiisi auttaa vähentämään sisätilojen lämpöä kesällä.
🇸🇦 الشرفة المغطاة بظلال تساعد في تقليل حرارة الداخل في الصيف.
🇫🇮 Rakennuksessa on markiiseja suojaamassa ikkunoita.
🇸🇦 المبنى يحتوي على شرفات مغطاة بظلال لحماية النوافذ.
|
rakennustekninen, tarkoittaa ikkunan tai terassin varjostettua aluetta | |
|
formell
🇫🇮 Markiisi voidaan rullata ylös tarpeen mukaan.
🇸🇦 يمكن سحب الستارة الشمسية القابلة للسحب لأعلى حسب الحاجة.
🇫🇮 Tämä markiisi on valmistettu vedenkestävästä materiaalista.
🇸🇦 هذه الستارة الشمسية القابلة للسحب مصنوعة من مادة مقاومة للماء.
|
tekninen, kuvaa erityisesti rullattavaa tai vedettävää markiisia |