oleva Arabisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Kaikki oleva on jatkuvassa muutoksessa.
🇸🇦 كل الموجود في حالة تغير مستمر.
🇫🇮 Oleva tieto perustuu tutkimuksiin.
🇸🇦 المعرفة الموجودة تستند إلى أبحاث.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Oleva hetki on ainoa todellinen.
🇸🇦 اللحظة الحاضرة هي الوحيدة الحقيقية.
🇫🇮 Tutkimme olevaa olemassaoloa.
🇸🇦 نحن ندرس الوجود الحاضر.
|
filosofinen, abstrakti | |
|
formell
🇫🇮 Oleva vastaa kysymykseen kuka tai mikä.
🇸🇦 الفاعل يجيب على سؤال من أو ما.
🇫🇮 Suomessa oleva voi olla lauseen keskeinen osa.
🇸🇦 في الفنلندية، الفاعل قد يكون جزءاً محورياً من الجملة.
|
kieliopillinen termi, tekninen |