sovittu Arabisk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meillä on sovittu tapaaminen huomenna.
🇸🇦 لدينا موعد متفق عليه غداً.
🇫🇮 Sovittu aikataulu on liitteenä.
🇸🇦 الجدول الزمني المتفق عليه مرفق.
|
formell, sopimuksista puhuttaessa | |
|
vanlig
🇫🇮 Olemme sovittu asiasta.
🇸🇦 لقد اتفقنا على الأمر.
🇫🇮 Sovittu, nähdään silloin.
🇸🇦 اتفقنا، أراك حينها.
|
uformell, daglig bruk | |
|
formell
🇫🇮 Sovittu päivämäärä on 15. toukokuuta.
🇸🇦 التاريخ المقرر هو 15 مايو.
🇫🇮 Sovittu suunnitelma hyväksyttiin kokouksessa.
🇸🇦 تم اعتماد الخطة المقررة في الاجتماع.
|
formell, suunnitelmista puhuttaessa |