daami Bulgarsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän on arvostettu daami yhteisössämme.
🇧🇬 Тя е уважавана дама в нашата общност.
🇫🇮 Daamit ovat tervetulleita juhlaan.
🇧🇬 Дамите са добре дошли на празненството.
|
formaalinen, kohtelias puhuttelu | |
|
vanlig
🇫🇮 Tuo daami odottaa sinua ulkona.
🇧🇬 Тази жена те чака навън.
🇫🇮 Daami kysyi tietä asemalle.
🇧🇬 Жена попита за пътя към гаровата.
|
yleinen, neutraali | |
|
arkaisk
🇫🇮 Hän on arvokas rouva kaupungista.
🇧🇬 Тя е достопочтена госпожа от града.
🇫🇮 Rouvat istuivat salin etuosassa.
🇧🇬 Госпожите седяха в предната част на залата.
|
kohtelias, vanhahtava puhuttelu |