fast Bulgarsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän on nopea juoksija.
🇧🇬 Той е бърз бегач.
🇫🇮 Tarvitsen nopean vastauksen.
🇧🇬 Имам нужда от бърз отговор.
🇫🇮 Auto on todella nopea.
🇧🇬 Колата е много бърза.
|
standard språk, nopeutta kuvaava adjektiivi | |
|
vanlig
🇫🇮 Minun täytyy fiksoida tämä ongelma.
🇧🇬 Трябва да фиксирам този проблем.
🇫🇮 Hän fiksoi hyllyn seinään.
🇧🇬 Той фиксира рафта на стената.
|
tekninen, verbin merkitys 'kiinnittää, korjata paikoilleen' | |
|
formell
🇫🇮 Hän paastosi kolme päivää terveytensä vuoksi.
🇧🇬 Той постеше три дни заради здравето си.
🇫🇮 Paastoaminen voi auttaa kehoa puhdistumaan.
🇧🇬 Постенето може да помогне на тялото да се пречисти.
|
ravitsemukseen liittyvä, verbi (paastota = olla paastolla) | |
|
uformell
🇫🇮 Aloitan fastan huomenna.
🇧🇬 Започвам да фаствам утре.
🇫🇮 Fastasin koko päivän.
🇧🇬 Фастах цял ден.
|
lainasana, uformell, verbi (paastota) |