for Bulgarsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tämä on lahja sinulle.
🇧🇬 Това е подарък за теб.
🇫🇮 Työskentelen projektin parissa.
🇧🇬 Аз работя за проекта.
🇫🇮 Ostin tämän kirjan sinulle.
🇧🇬 Купих тази книга за теб.
|
daglig bruk | |
|
formell
🇫🇮 Kirje koskee sopimusta.
🇧🇬 Писмото е относно договора.
🇫🇮 Keskustelimme asiasta kokouksessa.
🇧🇬 Обсъдихме въпроса на събранието.
|
formell | |
|
teknisk
🇫🇮 Analyysi tehtiin tietojen perusteella.
🇧🇬 Анализът беше направен по данни.
🇫🇮 Laskelma perustuu kaavaan.
🇧🇬 Изчислението се основава по формула.
|
teknisk | |
|
dagligdags
🇫🇮 Myöhästyin liikenteen takia.
🇧🇬 Закъснях заради трафика.
🇫🇮 Peruin suunnitelmat sääolosuhteiden vuoksi.
🇧🇬 Отказах плановете заради времето.
|
dagligdags |