perustuva Bulgarsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Päätös on tutkimustuloksiin perustuva.
🇧🇬 Решението е основано на изследователски резултати.
🇫🇮 Tämä teoria perustuu tieteellisiin havaintoihin.
🇧🇬 Тази теория се основава на научни наблюдения.
|
formaalinen, standard språk, tieteellinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänen mielipiteensä on kokemukseen perustuva.
🇧🇬 Неговото мнение е основано на опит.
🇫🇮 Sopimus on peräisin sopimusehtoihin perustuvasta järjestelmästä.
🇧🇬 Договорът произтича от система, основана на условията на споразумението.
|
standard språk, formaali ja epämuodollinen | |
|
formell
🇫🇮 Perustava virhe voi johtaa sopimuksen mitätöintiin.
🇧🇬 Основна грешка може да доведе до анулиране на договора.
🇫🇮 Perustava tutkimus on tärkeä oikeudellisissa tapauksissa.
🇧🇬 Основното проучване е важно в правните случаи.
|
tekninen, juridinen |