flaws Dansk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tässä laitteessa on useita vikoja
🇩🇰 Der er flere defekter i denne enhed
🇫🇮 Tekniset vian korjaaminen on haastavaa
🇩🇰 Reparation af tekniske fejl er udfordrende
|
teknisk | |
|
vanlig
🇫🇮 Tuote ei ole ilman vikoja
🇩🇰 Produktet er uden fejl
🇫🇮 Väitetään, että myyjä rikkoi sopimusta vikoja piilottaen
🇩🇰 Det påstås, at sælgeren har overtrådt kontrakten ved at skjule fejlene
|
juridisk | |
|
vanlig
🇫🇮 Tämä kello ei toimi kunnolla, siinä on vikoja
🇩🇰 Denne ur fungerer ikke ordentligt, den har fejl
🇫🇮 Hän huomasi vian autossaan
🇩🇰 Han opdagede fejl i sin bil
|
daglig bruk | |
|
dagligdags
🇫🇮 Tämä pusero on saanut repeämän
🇩🇰 Denne sweater har fået en rip
🇫🇮 Lapsella on repeämä housuissaan
🇩🇰 Barnet har en rip i sine bukser
|
uformell |