kohdata Dansk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Meidän täytyy kohdata asiakkaat tänään.
🇩🇰 Vi skal møde kunderne i dag.
🇫🇮 He kohtasivat toisensa kokouksessa.
🇩🇰 De mødtes til mødet.
|
formell, sosiaalinen kohtaaminen | |
|
vanlig
🇫🇮 Matkalla kohdatimme ongelmia.
🇩🇰 På vejen stødte vi på problemer.
🇫🇮 Hän kohtasi vaikeuksia opinnoissaan.
🇩🇰 Han stødte på vanskeligheder i sine studier.
|
daglig bruk, odottamaton kohtaaminen tai ongelman kohtaaminen | |
|
formell
🇫🇮 Johtaja kohtasi ongelman suoraan.
🇩🇰 Lederen konfronterede problemet direkte.
🇫🇮 On tärkeää kohdata vaikeudet rohkeasti.
🇩🇰 Det er vigtigt at konfrontere vanskeligheder modigt.
|
formaalimpi, ongelman tai konfliktin kohtaaminen |