kuluttaa Dansk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Me kulutamme paljon sähköä talvella.
🇩🇰 Vi forbruger meget elektricitet om vinteren.
🇫🇮 Yritys kuluttaa paljon raaka-aineita.
🇩🇰 Virksomheden forbruger mange råmaterialer.
|
yleinen, dagligdags språk, taloudellinen kulutus | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän kuluttaa paljon aikaa opiskeluun.
🇩🇰 Han bruger meget tid på at studere.
🇫🇮 Älä kuluta liikaa vettä.
🇩🇰 Brug ikke for meget vand.
|
dagligdags språk, yleiskäyttöinen, esineiden tai resurssien käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Kengät kuluvat nopeasti, jos kävelet paljon.
🇩🇰 Skoene slides hurtigt op, hvis du går meget.
🇫🇮 Renkaat kuluvat ajan myötä.
🇩🇰 Dækkene slides op med tiden.
|
uformell, tarkoittaa kulumista tai vähenemistä, esineiden tai materiaalien kuluminen | |
|
formell
🇫🇮 Sota kulutti koko kaupungin voimavarat.
🇩🇰 Krig fortærede hele byens ressourcer.
🇫🇮 Hänen huolensa kulutti hänet loppuun.
🇩🇰 Hans bekymringer fortærede ham.
|
kirjallinen tai muodollinen, tarkoittaa kuluttamista tai syömistä, usein kuvaannollisesti |