line Dansk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Piirrä suora viiva paperille.
🇩🇰 Tegn en lige linje på papiret.
🇫🇮 Junalinja kulkee kaupungin läpi.
🇩🇰 Toglinjen går gennem byen.
🇫🇮 Seuraa tätä linjaa kartalla.
🇩🇰 Følg denne linje på kortet.
|
yleinen, dagligdags språk, viittaa selkeään viivaan tai rajaan, myös abstrakteihin yhteyksiin kuten linjat suunnitelmissa tai viestinnässä | |
|
vanlig
🇫🇮 Ihmiset seisoivat rivissä odottamassa.
🇩🇰 Folk stod i en række og ventede.
🇫🇮 Kasvit on istutettu riveihin.
🇩🇰 Planterne er plantet i rækker.
|
dagligdags språk, tarkoittaa rivissä tai jonossa olevaa linjaa, kuten ihmisten tai esineiden riviä | |
|
vanlig
🇫🇮 Sähköjohto on katkennut.
🇩🇰 Elektrisk ledning er gået i stykker.
🇫🇮 Johto kulkee katon halki.
🇩🇰 Ledningen går gennem loftet.
|
tekninen, tarkoittaa sähköjohtoa tai muuta johdinta | |
|
vanlig
🇫🇮 Piirrä viiva tähän kohtaan.
🇩🇰 Tegn en streg her.
🇫🇮 Hänen piirustuksessaan oli paljon ohuita viivoja.
🇩🇰 Der var mange tynde streger i hans tegning.
|
dagligdags språk, viittaa ohueseen viivaan tai piirustuksen viivaan |