multa Dansk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Kasvit tarvitsevat hyvää multaa kasvaakseen.
🇩🇰 Planter har brug for god jord for at vokse.
🇫🇮 Puutarhassa on paljon mustaa multaa.
🇩🇰 Der er meget sort jord i haven.
🇫🇮 Ostin multaa kukkapenkkiin.
🇩🇰 Jeg købte jord til blomsterbedet.
|
dagligdags språk, maaperä, puutarhanhoito | |
|
formell
🇫🇮 Mullan koostumus vaikuttaa kasvien kasvuun.
🇩🇰 Muldens sammensætning påvirker planternes vækst.
🇫🇮 Maa-analyysissä tutkittiin mullan PH-arvo.
🇩🇰 Jordanalysen undersøgte muldens pH-værdi.
🇫🇮 Multa on tärkeä osa ekosysteemiä.
🇩🇰 Muld er en vigtig del af økosystemet.
|
tekninen, maaperätiede, luonnontieteellinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Polulla oli paljon multaa ja kiviä.
🇩🇰 Stien var dækket med grus og småsten.
🇫🇮 Tiellä oli märkää multaa ja hiekkaa.
🇩🇰 Der var våd grus og sand på vejen.
|
dagligdags språk, hiekkaa ja pieniä kiviä sisältävä maa | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hän sai sakon eli multan liikennerikkomuksesta.
🇩🇰 Han fik en bøde, altså en mulkt, for trafikforseelsen.
🇫🇮 Yritys joutui maksamaan suuren multan sääntörikkomuksista.
🇩🇰 Virksomheden måtte betale en stor mulkt for overtrædelser af reglerne.
|
oikeudellinen, sakko |