uni Dansk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Minulla on ollut huono uni yöllä.
🇩🇰 Jeg har haft en dårlig søvn i nat.
🇫🇮 Tarvitsen lisää unta, koska olen väsynyt.
🇩🇰 Jeg har brug for mere søvn, fordi jeg er træt.
🇫🇮 Uni on tärkeää terveydelle.
🇩🇰 Søvn er vigtig for helbredet.
|
arkipäiväinen, yleinen käyttö, unen tila | |
|
vanlig
🇫🇮 Minulla oli outo uni viime yönä.
🇩🇰 Jeg havde en mærkelig drøm i nat.
🇫🇮 Unelmani on matkustaa maailmalla.
🇩🇰 Min drøm er at rejse verden rundt.
🇫🇮 Hän kertoi minulle unestaan.
🇩🇰 Han fortalte mig om sin drøm.
|
unen sisältö, uneksiminen, mielikuvitus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Otin mukaan lämpimän unipussin retkelle.
🇩🇰 Jeg tog en varm sovepose med på turen.
🇫🇮 Unipussi pitää sinut lämpimänä yöllä.
🇩🇰 En sovepose holder dig varm om natten.
|
tekninen, varuste unen viettoon ulkona, retkeily |