Herculean Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän suoritti herculean-tehtävän yksin.
🇺🇸 He completed a herculean task alone.
🇫🇮 Projektin loppuunsaattaminen vaati herculean-ponnistuksia.
🇺🇸 Completing the project required herculean efforts.
|
formell, kuvaileva | |
|
vanlig
🇫🇮 Se oli valtava työmaa, joka vaati paljon aikaa.
🇺🇸 It was a herculean construction site that required a lot of time.
🇫🇮 Hän teki valtavan työn saadakseen kaiken valmiiksi.
🇺🇸 He did a herculean job to get everything done.
|
dagligdags språk, kuvaileva | |
|
vanlig
🇫🇮 Se oli mieletön ponnistus onnistua siinä.
🇺🇸 It was a herculean effort to succeed in that.
🇫🇮 Hän teki mieletöntä työtä projektin eteen.
🇺🇸 He did herculean work for the project.
|
uformell, vahva korostus |