Nonconformist Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän on tunnettu nonconformist yhteisössämme.
🇺🇸 He is known as a nonconformist in our community.
🇫🇮 Nonconformistit haastavat yhteiskunnan normit.
🇺🇸 Nonconformists challenge societal norms.
|
kulttuurinen, sosiaalinen, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän on vahva individualisti, joka ei seuraa massaa.
🇺🇸 He is a strong individualist who does not follow the crowd.
🇫🇮 Individualistit arvostavat omaa ainutlaatuisuuttaan.
🇺🇸 Individualists value their uniqueness.
|
standard språk, neutraali, daglig bruk | |
|
vanlig
🇫🇮 Nuori kapinallinen ei hyväksynyt sääntöjä.
🇺🇸 The young nonconformist did not accept the rules.
🇫🇮 Kapinalliset eivät pelkää ilmaista mielipidettään.
🇺🇸 Nonconformists are not afraid to express their opinions.
|
uformell, vahva tunneilmaisu, daglig bruk | |
|
sjelden
🇫🇮 Hän on erilainen ajattelija, joka ei noudata perinteitä.
🇺🇸 He is a different kind of thinker who does not follow traditions.
🇫🇮 Erilaiset ajattelijat rikastuttavat keskustelua.
🇺🇸 Different thinkers enrich the discussion.
|
kuvainnollinen, kuvaileva, neutraali |