abridgment Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Tämä kirja on lyhennetty versio alkuperäisestä teoksesta.
🇺🇸 This book is an abridgment of the original work.
🇫🇮 Julkaisun abridgment on tarkoitettu helpottamaan lukemista.
🇺🇸 The abridgment of the publication is intended to facilitate reading.
|
kirjallisuus, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Kirjasta on tehty lyhennelmä opiskelijoita varten.
🇺🇸 An abridgment of the book has been made for the students.
🇫🇮 Luen lyhennelmää, koska alkuperäinen teos on liian pitkä.
🇺🇸 I am reading an abridgment because the original work is too long.
|
kirjallinen, standard språk | |
|
vanlig
🇫🇮 Tutkimuksen tiivistelmä löytyy raportin alusta.
🇺🇸 The abridgment of the study can be found at the beginning of the report.
🇫🇮 Tiivistelmä auttaa ymmärtämään tutkimuksen pääkohdat.
🇺🇸 The abridgment helps to understand the main points of the study.
|
akateeminen, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Tekstin lyhennys tehtiin nopeasti.
🇺🇸 The abridgment of the text was done quickly.
🇫🇮 Voisitko tehdä lyhennyksen tästä raportista?
🇺🇸 Could you make an abridgment of this report?
|
standard språk, uformell |