apocalypse Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Ilmestyskirja kuvaa maailmanlopun apokalypsia.
🇺🇸 The Book of Revelation describes the apocalypse of the end of the world.
🇫🇮 Apocalypse tarkoittaa maailmanlopun ennustusta tai paljastusta.
🇺🇸 Apocalypse means a prophecy or revelation of the end of the world.
|
uskonnollinen, kirjallinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Monet pelkäävät doomsdayta eli maailmanloppua.
🇺🇸 Many fear doomsday, that is, the end of the world.
🇫🇮 Elokuvassa kuvataan doomsdayn jälkeistä maailmaa.
🇺🇸 The movie depicts the world after doomsday.
|
uformell, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Ilmastonmuutos voi aiheuttaa katastrofin planeetalle.
🇺🇸 Climate change can cause a catastrophe for the planet.
🇫🇮 Suurin osa apokalypsista kuvaa suurta katastrofia tai tuhoa.
🇺🇸 Most apocalypses depict a great catastrophe or destruction.
|
standard språk, neutraali | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän käyttäytyi kuin olisi maailmanloppu.
🇺🇸 He acted as if it were the end of the world.
🇫🇮 Monet uskovat, että apokalypsi tarkoittaa maailmanloppua.
🇺🇸 Many believe that apocalypse means the end of the world.
|
uformell, kuvaannollinen |