bad Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tämä ruoka maistuu pahalta.
🇺🇸 This food tastes bad.
🇫🇮 Sain huonon arvosanan kokeesta.
🇺🇸 I got a bad grade on the exam.
🇫🇮 Hänellä on huono olo.
🇺🇸 He/she feels bad.
|
yleinen, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänen englannin taitonsa on heikko.
🇺🇸 His English skills are poor.
🇫🇮 Yrityksen taloudellinen tilanne on huono.
🇺🇸 The company's financial situation is poor.
|
formell, kuvailu esimerkiksi laadusta tai suorituksesta | |
|
formell
🇫🇮 Paha voima hallitsi kylää.
🇺🇸 An evil force ruled the village.
🇫🇮 Hän teki pahoja tekoja.
🇺🇸 He/she did evil deeds.
|
kirkollinen, moraalinen, abstrakti | |
|
vanlig
🇫🇮 Sää on tänään tosi huono.
🇺🇸 The weather is awful today.
🇫🇮 Se elokuva oli kamala.
🇺🇸 That movie was awful.
|
uformell, vahva negatiivinen tunne |