based Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Ratkaisu perustuu tieteellisiin tutkimuksiin.
🇺🇸 The solution is based on scientific research.
🇫🇮 Ohjelmisto on pilvipalvelupohjainen.
🇺🇸 The software is cloud-based.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Yritys sijaitsee Helsingissä.
🇺🇸 The company is based in Helsinki.
🇫🇮 Toimisto on Lontoossa.
🇺🇸 The office is based in London.
|
maantieteellinen, formaali | |
|
formell
🇫🇮 Tämä teoria on kokemukseen perustuva.
🇺🇸 This theory is founded on experience.
🇫🇮 Päätös perustuu faktoihin.
🇺🇸 The decision is based on facts.
|
kirjallinen, formaali | |
|
formell
🇫🇮 Hänen argumenttinsa perustuu vahvaan tutkimukseen.
🇺🇸 His argument is grounded in strong research.
🇫🇮 Keskustelu oli käytännöllisyyteen perustuva.
🇺🇸 The discussion was grounded in practicality.
|
keskustelu, filosofia, kirjallinen |