checked Engelsk

4 oversettelser

Oversettelse	Kontekst	Lyd
checked vanlig 🇫🇮 Valintaruutu on valittu (checked). 🇺🇸 The checkbox is checked. 🇫🇮 Oletko tarkistanut (checked) tiedoston virheiden varalta? 🇺🇸 Have you checked the file for errors?	tekninen, tietotekniikka
tarkastettu vanlig 🇫🇮 Dokumentti on tarkastettu ja hyväksytty. 🇺🇸 The document has been checked and approved. 🇫🇮 Varmista, että tiedot ovat tarkastettuja ennen lähettämistä. 🇺🇸 Make sure the information is checked before sending.	formell, hallinnollinen
tarkistaa vanlig 🇫🇮 Minä tarkistin (checked) postilaatikon. 🇺🇸 I checked the mailbox. 🇫🇮 Hän tarkisti (checked) varauksen hotellista. 🇺🇸 He checked the reservation at the hotel.	standard språk, verbi
ruudullinen vanlig 🇫🇮 Hänellä oli päällään ruudullinen (checked) paita. 🇺🇸 He was wearing a checked shirt. 🇫🇮 Ruudullinen kuosi on nyt muodissa. 🇺🇸 Checked pattern is in fashion now.	vaatekieli, kuvaileva