chernobyl Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tšernobylin ydinvoimala aiheutti vakavan onnettomuuden.
🇺🇸 The Chernobyl nuclear power plant caused a serious accident.
🇫🇮 Tšernobylin katastrofi tapahtui vuonna 1986.
🇺🇸 The Chernobyl disaster happened in 1986.
🇫🇮 Monet dokumentit kertovat Tšernobylin tapahtumista.
🇺🇸 Many documentaries tell about the events of Chernobyl.
|
tekninen, historiallinen, neutraali | |
|
vanlig
🇫🇮 Tšernobylin katastrofi vaikutti koko Eurooppaan.
🇺🇸 The Chernobyl disaster affected the whole of Europe.
🇫🇮 Tšernobylin onnettomuus oli yksi historian pahimmista ydinvoimalaonnettomuuksista.
🇺🇸 The Chernobyl disaster was one of the worst nuclear power plant accidents in history.
|
formaalinen, uutisointi, koulutus | |
|
formell
🇫🇮 Tšernobylin ydinonnettomuus johti suurien alueiden evakuointiin.
🇺🇸 The Chernobyl nuclear accident led to the evacuation of large areas.
🇫🇮 Tutkijat analysoivat Tšernobylin ydinonnettomuuden vaikutuksia.
🇺🇸 Researchers analyze the effects of the Chernobyl nuclear accident.
|
tekninen, tieteellinen, formell |