compelling Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Pakottava tarve toimia nopeasti
🇺🇸 A compelling need to act quickly
🇫🇮 Tuomioistuin antoi pakottavan määräyksen
🇺🇸 The court issued a compelling order
|
formell, juridinen tai muodollinen | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänen esityksensä oli erittäin vakuuttava
🇺🇸 His presentation was very compelling
🇫🇮 Tarina oli niin vakuuttava, että kuuntelijat uppoutuivat siihen
🇺🇸 The story was so compelling that the listeners were captivated
|
yleiskielinen, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Elokuva oli todella kiinnostava alusta loppuun
🇺🇸 The movie was really compelling from start to finish
🇫🇮 Kirja on niin kiinnostava, etten voinut laskea sitä käsistäni
🇺🇸 The book is so compelling I couldn't put it down
|
uformell, viihde tai tarinankerronta | |
|
sjelden
🇫🇮 Hänen puheensa oli viettelevä ja sai yleisön mukaansa
🇺🇸 His speech was compelling and captivated the audience
🇫🇮 Viettelevä tarina houkutteli lukijat jatkamaan lukemista
🇺🇸 The compelling story enticed readers to keep reading
|
kielikuva, runollinen tai kuvaileva |