compromesso Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Teimme kompromissin molempien osapuolten tyytyväisyydeksi.
🇺🇸 We reached a compromise satisfactory to both parties.
🇫🇮 Kompromissi auttoi ratkaisemaan kiistan.
🇺🇸 The compromise helped resolve the dispute.
|
formell, sopimista tai neuvotteluja koskeva | |
|
formell
🇫🇮 Hän teki kompromissin saadakseen sopimuksen valmiiksi.
🇺🇸 He made a concession to finalize the deal.
🇫🇮 Kompromissit ovat yleisiä diplomaattisissa suhteissa.
🇺🇸 Concessions are common in diplomatic relations.
|
poliittinen tai liiketoiminnallinen neuvottelu, myöntyminen | |
|
formell
🇫🇮 Osapuolet pääsivät kompromissiin ilman oikeudenkäyntiä.
🇺🇸 The parties reached a settlement without litigation.
🇫🇮 Kompromissi auttoi välttämään pitkän oikeusprosessin.
🇺🇸 The settlement helped avoid a lengthy court process.
|
oikeudellinen tai taloudellinen sovinto |