csintalan Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Lapsi oli tänään todella csintalan.
🇺🇸 The child was very naughty today.
🇫🇮 Älä ole niin csintalan, kuuntele minua.
🇺🇸 Don't be so naughty, listen to me.
|
uformell, lasten käytös | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänellä on aina csintalan ilme kasvoillaan.
🇺🇸 He always has a mischievous look on his face.
🇫🇮 Se koira on vähän csintalan ja rähisee toisille.
🇺🇸 That dog is a bit mischievous and growls at others.
|
uformell, leikkisä käytös | |
|
formell
🇫🇮 Nuori mies käyttäytyi csintalan vanhempiaan kohtaan.
🇺🇸 The young man behaved impudently towards his parents.
🇫🇮 Hänen csintalan kommenttinsa loukkasi kaikkia paikalla olleita.
🇺🇸 His impudent comment offended everyone present.
|
formell, käytös, epäkohtelias | |
|
vanlig
🇫🇮 Se oli vähän csintalan vastaus opettajalle.
🇺🇸 That was a bit of a cheeky reply to the teacher.
🇫🇮 Älä ole csintalan, se ei ole hauskaa.
🇺🇸 Don't be cheeky, it's not funny.
|
uformell, epäkohtelias mutta leikillinen |