dilapidation Engelsk

4 oversettelser

Oversettelse	Kontekst	Lyd
rappeutuminen vanlig 🇫🇮 Talon rappeutuminen näkyy selvästi julkisivussa. 🇺🇸 The dilapidation of the house is clearly visible on the facade. 🇫🇮 Rakennuksen rappeutuminen on aiheuttanut turvallisuusongelmia. 🇺🇸 The dilapidation of the building has caused safety issues.	standard språk, arkipuhe
huonokuntoisuus vanlig 🇫🇮 Rakennuksen huonokuntoisuus vaatii korjaustoimia. 🇺🇸 The dilapidation of the building requires repairs. 🇫🇮 Huonokuntoisuus tulee huomioida vuokrasopimuksessa. 🇺🇸 Dilapidation must be considered in the lease agreement.	standard språk, tekninen, rakentaminen
rappeuma formell 🇫🇮 Rappeuma on arvioitu rakennuksen kuntoa arvioitaessa. 🇺🇸 Dilapidation has been assessed when evaluating the condition of the building. 🇫🇮 Rapemuuden korjaaminen on välttämätöntä turvallisuuden takaamiseksi. 🇺🇸 Repairing the dilapidation is necessary to ensure safety.	tekninen, rakennusalan termi
kuluminen vanlig 🇫🇮 Kuluminen on normaalia vanhoissa rakennuksissa. 🇺🇸 Dilapidation is normal in old buildings. 🇫🇮 Kuluminen aiheuttaa tarvetta uusille korjauksille. 🇺🇸 Dilapidation causes the need for new repairs.	standard språk, arkipuhe