erottaa Engelsk

4 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
vanlig
🇫🇮 On vaikea erottaa kahta samanlaista esinettä.
🇺🇸 It is difficult to distinguish two identical objects.
🇫🇮 Pystytkö erottamaan totuuden valheesta?
🇺🇸 Can you distinguish the truth from a lie?
🇫🇮 Koira osaa erottaa omistajansa muiden ihmisten joukosta.
🇺🇸 The dog can distinguish its owner from among other people.
standard språk, arkinen ja muodollinen käyttö
vanlig
🇫🇮 Meidän täytyy erottaa jätteet kierrätystä varten.
🇺🇸 We need to separate the waste for recycling.
🇫🇮 Erota valkuainen keltuaisesta varovasti.
🇺🇸 Separate the egg white from the yolk carefully.
🇫🇮 Opettaja erotti riitapukarit luokasta.
🇺🇸 The teacher separated the quarrelers from the classroom.
standard språk, arkinen ja tekninen käyttö
formell
🇫🇮 Yritys erotti työntekijän säästösyistä.
🇺🇸 The company dismissed the employee due to budget cuts.
🇫🇮 Hänet erotettiin tehtävästään epäasiallisen käytöksen vuoksi.
🇺🇸 He was dismissed from his position due to inappropriate behavior.
formell, työelämän termi
formell
🇫🇮 Hänet erotettiin joukosta poikkeavana henkilönä.
🇺🇸 He was set apart from the group as an exceptional individual.
🇫🇮 Tämä ominaisuus erottaa tämän tuotteen kilpailijoistaan.
🇺🇸 This feature sets this product apart from its competitors.
kirjallinen, formell