fiksoida Engelsk

4 oversettelser

Oversettelse	Kontekst	Lyd
to fix vanlig 🇫🇮 Minun täytyy fiksoida pyörä. 🇺🇸 I need to fix the bike. 🇫🇮 Hän fiksoi tietokoneensa itse. 🇺🇸 He fixed his computer himself.	dagligdags språk, standard språk
to set vanlig 🇫🇮 Fiksoi aika kokoukselle. 🇺🇸 Set the time for the meeting. 🇫🇮 Voitko fiksoida lämpötilan 22 asteeseen? 🇺🇸 Can you set the temperature to 22 degrees?	tekninen, laitteiden tai asetusten kanssa
to fixate formell 🇫🇮 Hän fiksoi katseensa objektiin. 🇺🇸 He fixated his gaze on the object. 🇫🇮 Lapsi saattoi fiksoitua tiettyyn vaiheeseen kehityksessä. 🇺🇸 The child might have fixated at a certain stage of development.	psykologia, kliininen tai tieteellinen kieli
to rig uformell 🇫🇮 He fiksoivat pelin voittajan. 🇺🇸 They rigged the winner of the game. 🇫🇮 Älä yritä fiksoida vaaleja. 🇺🇸 Don't try to rig the elections.	uformell, epävirallinen, usein negatiivinen