flexible Engelsk

3 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
vanlig
🇫🇮 Hänen aikataulunsa on joustava.
🇺🇸 His schedule is flexible.
🇫🇮 Tarvitsemme joustavan ratkaisun tähän ongelmaan.
🇺🇸 We need a flexible solution to this problem.
🇫🇮 Tämä materiaali on joustavaa.
🇺🇸 This material is flexible.
yleiskielinen, sopii monenlaiseen käyttöön
formell
🇫🇮 Järjestelmän tulee olla joustava erilaisiin olosuhteisiin.
🇺🇸 The system must be adaptable to different conditions.
🇫🇮 Hän on hyvin joustava työntekijä, joka sopeutuu muuttuviin tilanteisiin.
🇺🇸 He is a very adaptable employee who adjusts to changing situations.
tekninen tai muodollinen, kuvaa kykyä sopeutua
sjelden
🇫🇮 Tämä metalli on joustavaa ja helppo muotoilla.
🇺🇸 This metal is pliable and easy to shape.
🇫🇮 Hänen mielipiteensä on joustava ja helposti muutettavissa.
🇺🇸 His opinion is pliable and easily changed.
kuvainnollinen tai konkreettinen, tarkoittaa helposti muovautuvaa tai taipuvaista