godless Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän kasvoi jumalattomassa ympäristössä.
🇺🇸 He grew up in a godless environment.
🇫🇮 Tämä on jumalaton maa ilman uskonnollisia arvoja.
🇺🇸 This is a godless land without religious values.
|
uskonnollinen, neutraali tai hieman negatiivinen | |
|
vanlig
🇫🇮 He saapuivat jumalattomaan aikaan yöllä.
🇺🇸 They arrived at an ungodly hour of the night.
🇫🇮 Jumalaton käytös ei ole hyväksyttävää tässä yhteisössä.
🇺🇸 Ungodly behavior is not acceptable in this community.
|
daglig bruk, kuvaannollinen, joskus kielteinen | |
|
sjelden
🇫🇮 Hänen jumalaton asenteensa suututti papin.
🇺🇸 His impious attitude angered the priest.
🇫🇮 Impious actions were condemned by the congregation.
🇺🇸 Jumalattomat teot tuomittiin seurakunnassa.
|
kirkollinen, formell, vanhahtava |