great Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Se on hieno idea.
🇺🇸 That is a great idea.
🇫🇮 Meillä oli mahtava päivä rannalla.
🇺🇸 We had a great day at the beach.
🇫🇮 Hän teki loistavaa työtä.
🇺🇸 He did a great job.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
vanlig
🇫🇮 Sinulla on erinomainen maku.
🇺🇸 You have excellent taste.
🇫🇮 Tämä on erinomainen mahdollisuus urallasi.
🇺🇸 This is an excellent opportunity in your career.
🇫🇮 Hänen suorituksensa oli erinomainen.
🇺🇸 His performance was excellent.
|
virallinen tai korostettu positiivinen arvio | |
|
vanlig
🇫🇮 Se on suuri päätös.
🇺🇸 That is a great/important decision.
🇫🇮 Meillä on suuri vastuu tässä projektissa.
🇺🇸 We have a great/important responsibility in this project.
|
merkityksellinen, painava asia | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänellä on suuri talo.
🇺🇸 He has a big house.
🇫🇮 Se on suuri ongelma.
🇺🇸 That is a big problem.
|
fyysisen koon tai laajuuden kuvaamiseen |