hideout Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 He löysivät pakolaisille turvallisen piilopaikan.
🇺🇸 They found a safe hideout for the refugees.
🇫🇮 Vangit etsivät piilopaikkaa poliiseilta.
🇺🇸 The prisoners searched for a hideout from the police.
|
uformell, yleiskäyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Vanha kätkö löytyi metsästä.
🇺🇸 An old hideout was found in the forest.
🇫🇮 Veljekset käyttivät kätköä suunnitellessaan pakonsa.
🇺🇸 The brothers used a hideout while planning their escape.
|
kirjallinen, joskus salamyhkäinen tai mystinen sävy | |
|
vanlig
🇫🇮 Turvapaikanhakijat etsivät piiloa sodan jaloista.
🇺🇸 The asylum seekers looked for a hideout from the war.
🇫🇮 Sotilaat perustivat piilon metsään.
🇺🇸 The soldiers established a hideout in the forest.
|
virallinen tai neutraali, käytetty myös turvallisuustilanteissa |