inconsolable Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
formell
🇫🇮 Hän oli lohduton menetyksen jälkeen.
🇺🇸 He was inconsolable after the loss.
🇫🇮 Lapsi itki lohduttomasti.
🇺🇸 The child was inconsolable in tears.
|
kirjallinen, formaali | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän oli täysin lohduton uutisen kuultuaan.
🇺🇸 He was completely inconsolable upon hearing the news.
🇫🇮 Lohduton suru valtasi hänet.
🇺🇸 An inconsolable grief overwhelmed him.
|
standard språk, neutraali | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän oli aivan suruissaan ystävänsä menetyksestä.
🇺🇸 He was inconsolable over the loss of his friend.
🇫🇮 Suruissaan oleva lapsi ei halunnut puhua.
🇺🇸 The inconsolable child did not want to talk.
|
uformell, daglig bruk |