intractable Engelsk

4 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
formell
🇫🇮 Tämä on intractable kipu, jota on vaikea hoitaa.
🇺🇸 This is an intractable pain that is difficult to treat.
🇫🇮 Intractable sairaudet vaativat usein monimutkaisia hoitomenetelmiä.
🇺🇸 Intractable diseases often require complex treatment methods.
tekninen, lääketiede
vanlig
🇫🇮 Tilanne muuttui nopeasti vaikeasti hallittavaksi.
🇺🇸 The situation quickly became intractable.
🇫🇮 He kohtasivat vaikeasti hallittavan ongelman projektissaan.
🇺🇸 They faced an intractable problem in their project.
standard språk, formell
vanlig
🇫🇮 Hän on niin jääräpäinen, ettei suostu muuttamaan mielipidettään.
🇺🇸 He is so intractable that he refuses to change his opinion.
🇫🇮 Jääräpäinen asenne teki neuvotteluista hankalat.
🇺🇸 The intractable attitude made the negotiations difficult.
uformell, negatiivinen sävy
formell
🇫🇮 Kyseessä on ratkaisematon ongelma matematiikassa.
🇺🇸 This is an intractable problem in mathematics.
🇫🇮 Ratkaisemattomat kysymykset vaativat lisää tutkimusta.
🇺🇸 Intractable issues require further research.
akateeminen, formell