inviting Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Huone vaikutti kutsuvalta ja lämpimältä.
🇺🇸 The room looked inviting and warm.
🇫🇮 Tarjoilu oli kutsuva ja houkutteleva.
🇺🇸 The presentation was inviting and appealing.
|
standard språk, kuvaileva | |
|
vanlig
🇫🇮 Isäntä oli hyvin kutsuva ja vieraanvarainen.
🇺🇸 The host was very welcoming and hospitable.
🇫🇮 Heidän koti oli kutsuva ja mukava vieraille.
🇺🇸 Their home was welcoming and comfortable to guests.
|
kohtelias, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Ruoka näytti todella kutsuvalta ja herkulliselta.
🇺🇸 The food looked really tempting and delicious.
🇫🇮 Tarjous oli niin kutsuva, että en voinut vastustaa.
🇺🇸 The offer was so tempting that I couldn't resist.
|
uformell, kuvaileva |