ipotesi Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Tämä teesi on vain ipotesi
🇺🇸 This hypothesis is just a guess
🇫🇮 Tutkimuksen ipotesi oli, että kasvit kasvavat paremmin auringonvalossa
🇺🇸 The hypothesis of the study was that plants grow better in sunlight
|
vitenskapelig | |
|
vanlig
🇫🇮 Hän teki oletuksen siitä, että kaikki menee hyvin
🇺🇸 He made the assumption that everything would go well
🇫🇮 Ipotesi on, että talous kasvaa ensi vuonna
🇺🇸 The assumption is that the economy will grow next year
|
formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Se oli vain arvioni
🇺🇸 It was just my guess
🇫🇮 Älä tee liian nopeaa arvostelua ilman ipotesta
🇺🇸 Don't make a quick guess without thinking
|
daglig bruk | |
|
sjelden
🇫🇮 Kirjailijan ipoteetit tulevasta sodasta olivat kaukaa haettua
🇺🇸 The author's speculations about the upcoming war were far-fetched
🇫🇮 Ipoteetit menneisyydestä voivat olla väärässä
🇺🇸 Speculations about the past can be incorrect
|
litterær |