jammed Engelsk

4 oversettelser
Oversettelse Kontekst Lyd
vanlig
🇫🇮 Ovi on juuttunut kiinni.
🇺🇸 The door is jammed shut.
🇫🇮 Printeri on juuttunut eikä toimi.
🇺🇸 The printer is jammed and not working.
uformell, kuvaa esineen pysähtymistä tai jumiutumista
vanlig
🇫🇮 Liikenne on tukossa ruuhkien takia.
🇺🇸 The traffic is jammed because of the congestion.
🇫🇮 Viemäri on tukossa eikä vesi valu.
🇺🇸 The drain is jammed and water doesn't flow.
uformell, kuvaa esimerkiksi liikennettä tai putkea, joka on tukossa
uformell
🇫🇮 Bussi oli ähkätty täynnä ihmisiä.
🇺🇸 The bus was jammed full of people.
🇫🇮 Huone oli ähkätty täynnä väkeä.
🇺🇸 The room was jammed with people.
uformell, kuvaa ihmismäärää tai tilaa, jossa on paljon ihmisiä tai tavaroita
formell
🇫🇮 Putki on tukittu roskien takia.
🇺🇸 The pipe is jammed with debris.
🇫🇮 Vaihteisto on tukittu ja ei toimi kunnolla.
🇺🇸 The gearbox is jammed and not functioning properly.
tekninen, kuvaa esimerkiksi mekaanisen laitteen tai järjestelmän tukkeutumista