karkit Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Lapset söivät kaikki karkit nopeasti.
🇺🇸 The children ate all the candies quickly.
🇫🇮 Ostin kaupasta karkkeja elokuvailtaa varten.
🇺🇸 I bought candies from the store for the movie night.
|
dagligdags språk, makeisiin viittaava sana | |
|
vanlig
🇫🇮 Voisitko antaa minulle vähän karkkeja?
🇺🇸 Could you give me some sweets?
🇫🇮 Karkit olivat liian makeita minun makuuni.
🇺🇸 The sweets were too sweet for my taste.
|
dagligdags språk, yleisempi brittiperäinen sana makeisista | |
|
formell
🇫🇮 Yritys valmistaa erilaisia karkkeja ja suklaata.
🇺🇸 The company produces various confectionery and chocolates.
🇫🇮 Karkit ovat suosittuja lahjoja erityistilaisuuksissa.
🇺🇸 Confectionery items are popular gifts on special occasions.
|
formaalimpi tai kaupallinen yhteys, makeistuotteet | |
|
vanlig
🇫🇮 Grillattiin nuotion äärellä karkkeja.
🇺🇸 We roasted marshmallows by the campfire.
🇫🇮 Lapset rakastavat vaahtokarkkeja ja muita karkkeja.
🇺🇸 Children love marshmallows and other candies.
|
dagligdags språk, erityisesti vaahtokarkkeja tarkoittava käyttötapa (monikon muodossa) |