karmiva Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Se oli karmiva kokemus.
🇺🇸 It was a terrifying experience.
🇫🇮 Karmiva ääni kuului pimeästä.
🇺🇸 A terrifying noise came from the darkness.
🇫🇮 Elokuva oli todella karmiva.
🇺🇸 The movie was really terrifying.
|
standard språk, uformell | |
|
vanlig
🇫🇮 Sää oli karmiva koko viikon.
🇺🇸 The weather was horrible all week.
🇫🇮 Se oli karmiva virhe.
🇺🇸 It was a horrible mistake.
🇫🇮 Karmiva tuoksu leijaili huoneessa.
🇺🇸 A horrible smell lingered in the room.
|
uformell, negatiivinen arvio | |
|
formell
🇫🇮 Hänen kasvonsa näyttivät karmivilta varjossa.
🇺🇸 His face looked ghastly in the shadow.
🇫🇮 Karmiva näky pysäytti hänet.
🇺🇸 A ghastly sight stopped him.
🇫🇮 Se oli karmiva tapahtuma historiassa.
🇺🇸 It was a ghastly event in history.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |