kick Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hän potkaisi palloa voimakkaasti.
🇺🇸 He kicked the ball hard.
🇫🇮 Vartija potkaisi ovea avatakseen sen.
🇺🇸 The guard kicked the door open.
|
urheilullinen, fyysinen liike | |
|
vanlig
🇫🇮 Saat siitä todella hyvän kickin.
🇺🇸 You really get a good kick out of it.
🇫🇮 Hän sai kickin adrenaliinista.
🇺🇸 He got a kick from the adrenaline.
|
uformell, tunne- tai toimintavireen kuvaus | |
|
formell
🇫🇮 Hän nappasi tärkeän reboundin.
🇺🇸 He grabbed an important rebound.
🇫🇮 Rebound ratkaisi pelin lopussa.
🇺🇸 The rebound decided the game at the end.
|
tekninen, urheilutermi (esim. koripallossa) | |
|
formell
🇫🇮 Laite kickasi vialliset osat pois.
🇺🇸 The machine kicked out the defective parts.
🇫🇮 Paperi kickattiin pois syöttölaitteesta.
🇺🇸 The paper was rejected from the feeder.
|
tekninen, mekaaninen toiminta (esim. koneissa, laitteissa) |