luvata Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Lupaan tulla huomenna käymään.
🇺🇸 I promise to come visit tomorrow.
🇫🇮 Hän lupasi auttaa minua tehtävissä.
🇺🇸 He promised to help me with the tasks.
🇫🇮 En voi luvata mitään varmaa.
🇺🇸 I can't promise anything for sure.
|
standard språk, päivittäinen käyttö | |
|
vanlig
🇫🇮 Yritys lupaa tuotteen laadun.
🇺🇸 The company guarantees the quality of the product.
🇫🇮 Tämä takuu lupaa korjauksen viideksi vuodeksi.
🇺🇸 This warranty guarantees repairs for five years.
|
formell, muodollinen kieli | |
|
vanlig
🇫🇮 Voin luvata, että kaikki sujuu hyvin.
🇺🇸 I can assure you that everything will go well.
🇫🇮 Hän lupasi, ettei ongelmia tule.
🇺🇸 He assured that there will be no problems.
|
formell, vakuuttava puhetapa |