manifester Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Hänen tunteensa manifesterivat selvästi kasvoillaan.
🇺🇸 His feelings clearly manifested on his face.
🇫🇮 Ideat manifesterivat eri tavoin eri ihmisillä.
🇺🇸 Ideas manifest differently in different people.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
formell
🇫🇮 Tutkimus manifesteri ilmiön syyt.
🇺🇸 The research demonstrated the causes of the phenomenon.
🇫🇮 Hän manifesteri kykynsä johtajana useissa projekteissa.
🇺🇸 He demonstrated his leadership abilities in several projects.
|
formaalimpi, esimerkiksi tieteellisessä tai akateemisessa tekstissä | |
|
sjelden
🇫🇮 Varjo manifesteri sumun keskellä.
🇺🇸 The shadow appeared in the middle of the fog.
🇫🇮 Hänen läsnäolonsa manifesteri huoneeseen rauhaa.
🇺🇸 His presence appeared peace in the room.
|
kirjallinen, runollinen tai kuvaannollinen |