modernisointi Engelsk
3 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Rakennuksen modernisointi aloitettiin viime vuonna.
🇺🇸 The modernization of the building started last year.
🇫🇮 Yrityksen IT-järjestelmien modernisointi paransi tehokkuutta.
🇺🇸 The modernization of the company's IT systems improved efficiency.
🇫🇮 Modernisointi on välttämätöntä kilpailukyvyn säilyttämiseksi.
🇺🇸 Modernization is essential to maintain competitiveness.
|
tekninen, formell | |
|
vanlig
🇫🇮 Tietokoneen modernisointi vaati uuden kovalevyn asentamista.
🇺🇸 The upgrading of the computer required installing a new hard drive.
🇫🇮 Ohjelmiston modernisointi toi uusia ominaisuuksia.
🇺🇸 The upgrading of the software brought new features.
|
tekninen, dagligdags språk | |
|
formell
🇫🇮 Taloyhtiön modernisointi sisälsi putkiremontin ja lämmitysjärjestelmän päivityksen.
🇺🇸 The refurbishment of the housing company included plumbing renovation and heating system upgrade.
🇫🇮 Rakennuksen modernisointi paransi asumismukavuutta merkittävästi.
🇺🇸 The refurbishment of the building significantly improved living comfort.
|
rakentaminen, kiinteistöt |