monitored Engelsk
4 oversettelser
| Oversettelse | Kontekst | Lyd |
|---|---|---|
|
vanlig
🇫🇮 Potilaan tila on tarkasti monitoroitu sairaalassa.
🇺🇸 The patient's condition is closely monitored in the hospital.
🇫🇮 Järjestelmä on monitoroitu reaaliajassa turvallisuuden takaamiseksi.
🇺🇸 The system is monitored in real-time to ensure security.
|
tekninen, valvontaan liittyvä | |
|
vanlig
🇫🇮 Hänet monitoroitiin koko kokeen ajan.
🇺🇸 He was monitored throughout the experiment.
🇫🇮 Oppilaita monitoroidaan luokassa, jotta he pysyvät tehtävissään.
🇺🇸 Students are monitored in the classroom to keep them on task.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
vanlig
🇫🇮 Työ suoritettiin monitoroidussa ympäristössä.
🇺🇸 The work was done in a supervised environment.
🇫🇮 Lapset ovat monitoroituja aikuisten toimesta leikkikentällä.
🇺🇸 The children are monitored by adults at the playground.
|
formell, ohjaava tai valvova rooli | |
|
vanlig
🇫🇮 Lähetystä monitoroidaan GPS-järjestelmän avulla.
🇺🇸 The shipment is monitored using a GPS system.
🇫🇮 Verkkoliikennettä monitoroidaan jatkuvasti tietoturvan vuoksi.
🇺🇸 Network traffic is continuously monitored for security.
|
tekninen, seuranta |