peruste Engelsk

4 oversettelser

Oversettelse	Kontekst	Lyd
basis vanlig 🇫🇮 Päätös tehtiin selkeän perusteen nojalla. 🇺🇸 The decision was made on a clear basis. 🇫🇮 Tarvitsemme vahvan perusteen tälle projektille. 🇺🇸 We need a strong basis for this project.	yleiskielinen, uformell
reason vanlig 🇫🇮 Mikä on eronneen syy? Mikä on peruste? 🇺🇸 What is the reason for the resignation? What is the basis? 🇫🇮 Hänellä ei ollut mitään perustetta valitukselleen. 🇺🇸 He had no reason for his complaint.	yleiskielinen, uformell
justification formell 🇫🇮 Tuomioistuin vaatii selvän perusteen tuomiolle. 🇺🇸 The court requires clear justification for the verdict. 🇫🇮 Perusteet päätökselle on esitettävä kirjallisesti. 🇺🇸 The justifications for the decision must be presented in writing.	formell, formell
criterion formell 🇫🇮 Valintaperusteena on kokemus alalta. 🇺🇸 The criterion for selection is experience in the field. 🇫🇮 Tässä tutkimuksessa käytetään useita perusteita arviointiin. 🇺🇸 This study uses several criteria for evaluation.	tekninen, arviointikonteksti